Leave Your Message

ม้วนผ้ากอซ

คู่มือการใช้งาน

อุปกรณ์นี้จัดจำหน่ายในสภาพที่ไม่ผ่านการฆ่าเชื้อ หากต้องการใช้งานในสภาพปลอดเชื้อ ผู้ใช้ควรทำการฆ่าเชื้อผลิตภัณฑ์ก่อนใช้งานทุกครั้ง!!! ควรทิ้งอุปกรณ์นี้หลังการใช้งานทุกครั้ง เนื่องจากเป็นอุปกรณ์ใช้แล้วทิ้ง

ผู้ดำเนินการมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการดำเนินการแปรรูปที่ปฏิบัติจริงโดยใช้อุปกรณ์ วัสดุ และบุคลากรในโรงงานแปรรูปนั้นได้ผลลัพธ์ตามที่ต้องการ จำเป็นต้องมีการตรวจสอบความถูกต้องและติดตามตรวจสอบกระบวนการอย่างสม่ำเสมอ การเบี่ยงเบนใดๆ จากคำแนะนำที่ได้รับจากผู้ดำเนินการจะต้องได้รับการประเมินอย่างเหมาะสมถึงประสิทธิภาพและผลกระทบด้านลบที่อาจเกิดขึ้น!!!

ผลิตภัณฑ์

ม้วนผ้าก๊อซไม่ปลอดเชื้อพร้อมภาพเอ็กซ์เรย์

แบบอย่าง

เอ็มจี-เอ็นจีอาร์ดับซ์

    รายละเอียดสินค้า

    ◆ผ้าฝ้าย 100% ซึมซับดีเยี่ยมและนุ่มสบาย
    ◆เส้นด้ายฝ้ายเบอร์ 21, 32 และ 40
    สไตล์: ม้วน, แบบหมอน, แบบซิกแซก
    ◆ตาข่ายที่มีจำนวนเส้นด้าย 11, 12, 13, 15, 17, 20, 22 เส้น เป็นต้น
    มีหรือไม่มีเส้นใยที่ตรวจจับได้ด้วยรังสีเอ็กซ์
    1 ชั้น, 2 ชั้น, 4 ชั้น, 8 ชั้น
    ◆36''x5ม., 36''x5หลา, 36''x50ม., 36''x50หลา
    36''x100ม., 36''x100หลา
    ◆บรรจุภัณฑ์: 1 ม้วน / กระดาษคราฟท์สีน้ำเงิน หรือ ถุงพลาสติก
    ◆สามารถปรับแต่งได้ตามตัวอย่าง ภาพวาด ความต้องการ และข้อกำหนดต่างๆ ของลูกค้า

    รายละเอียดสินค้า

    อุปกรณ์

    ม้วนผ้าก๊อซไม่ปลอดเชื้อพร้อมลายเอ็กซ์เรย์

    คำแนะนำ

    อุปกรณ์นี้จัดจำหน่ายในสภาพที่ไม่ผ่านการฆ่าเชื้อ หากต้องการใช้งานในสภาพปลอดเชื้อ ผู้ใช้ควรทำการฆ่าเชื้อผลิตภัณฑ์ก่อนใช้งานทุกครั้ง!!! ควรทิ้งอุปกรณ์นี้หลังการใช้งานทุกครั้ง เนื่องจากเป็นอุปกรณ์ใช้แล้วทิ้ง

    คำแนะนำในการนำกลับมาใช้ใหม่

    การเตรียมการ ณ จุดใช้งาน:

    ตรวจสอบบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดว่าอยู่ในสภาพสมบูรณ์ก่อนนำไปฆ่าเชื้อ

    ควรจดบันทึกวันที่และปริมาณการฆ่าเชื้อไว้เสมอ เพื่อเป็นการเตือนความจำ

    ควรติดฉลากเพื่อแยกแยะระหว่างสินค้าที่ไม่ผ่านการฆ่าเชื้อและสินค้าที่ผ่านการฆ่าเชื้อเสมอ

    บรรจุภัณฑ์

    อุปกรณ์นี้บรรจุอยู่ในวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่เหมาะสม (ถุงกระดาษ-พลาสติก) ซึ่งผ่านการฆ่าเชื้อแล้ว วัสดุและระบบบรรจุภัณฑ์เป็นไปตามมาตรฐาน ISO 11607 ไม่จำเป็นต้องบรรจุใหม่

    หมายเหตุ: ควรนับจำนวนชิ้นผ้าก๊อซทุกครั้ง

    การทำความสะอาดและการฆ่าเชื้อ

    ไม่เกี่ยวข้อง

    การฆ่าเชื้อ

    การฆ่าเชื้อผลิตภัณฑ์โดยใช้กระบวนการฆ่าเชื้อด้วยเอทิลีนออกไซด์ (ตามมาตรฐาน EN ISO 11135: 2014) โดยคำนึงถึงข้อกำหนดของแต่ละประเทศ เครื่องฆ่าเชื้อด้วยเอทิลีนออกไซด์ควรเป็นไปตามมาตรฐาน EN 1422

    โดยทั่วไปมักใช้พารามิเตอร์การฆ่าเชื้อดังต่อไปนี้:

    การฆ่าเชื้อด้วยเอทิลีนออกไซด์: เอทิลีนออกไซด์ (EO) 80% และคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) 20% ที่ความเข้มข้น 540-550 มก./ลิตร ที่อุณหภูมิ 55°C และความชื้นสัมพัทธ์ 40% เป็นเวลา 480 นาที และระยะเวลาการระบายอากาศ 7 วันที่อุณหภูมิ 13.5°C รายละเอียดเพิ่มเติมดูได้จากตารางด้านล่าง

     

    พารามิเตอร์

    ความต้องการ

    ความอดทน

    การเตรียมการเบื้องต้นในตู้

    การตั้งค่าอุณหภูมิฉนวน

    55℃

    ±5

    ความชื้นสัมพัทธ์ของฉนวน

    ความชื้นสัมพัทธ์ 30-80%

    /

    การตั้งค่าเวลาการรักษาความร้อน

    อุณหภูมิ ≥ 14.9 ℃

    240 นาที

    ±3

    อุณหภูมิ 10 ℃ - 14.9 ℃

    360 นาที

    อุณหภูมิ 5 ℃ - 10 ℃

    450 นาที

    อุณหภูมิ 0 ℃ - 5 ℃

    570 นาที

    ปั๊มสุญญากาศ

    การทดสอบการรั่วไหล

    การตั้งค่าสุญญากาศเริ่มต้น

    -70kPa

    ±1

    เวลาที่จะถึงระดับสุญญากาศ

    ≤35นาที

    /

    การเพิ่มความชื้น

    การฉีดเอทิลีนออกไซด์

    การตั้งค่าเวลาคงแรงดัน

    6 นาที

    ±1

    การเปลี่ยนแปลงความดัน

    ≤1kPa

    /

    เปิดเผย

    การตั้งค่าแรงดันที่เพิ่มขึ้น

    2.0 กิโลปาสคาล

    ±0.5

    ทำความสะอาด

    ปั๊มสุญญากาศ

    การทดสอบการรั่วไหล

    เวลาฉีด

    25 นาที

    ±5

    การตั้งค่าแรงดันที่เพิ่มขึ้น

    43 กิโลปาสคาล

    ±0.5

    แรงกดดันสุดท้าย

    -25kPa

    ±5

    น้ำหนักการฉีด

    18 กก.

    ±2

    การเพิ่มความชื้น

    การฉีดเอทิลีนออกไซด์

    การตั้งค่าอุณหภูมิในการฆ่าเชื้อ

    55℃

    ±5

    การตั้งค่าเวลาเปิดรับแสง

    480 นาที

    ±3

    เปิดเผย

    ทำความสะอาด

    การตั้งค่าปั๊มสุญญากาศ

    -70kPa

    ±1

    การอัดซ้ำ

    -15~-10kPa

    /

    การกำหนดเวลาทำความสะอาด

    4 ครั้ง

    /

    การเติมอากาศ

    อุณหภูมิ

    ≥13.5℃

    เวลา

    7 วัน

     

    หลังจากฆ่าเชื้อแล้ว

    นำผลิตภัณฑ์ออกจากห้องฆ่าเชื้อ ปล่อยให้ผลิตภัณฑ์เย็นลงที่อุณหภูมิห้องอย่างน้อย 30 นาที ตรวจสอบว่าบรรจุภัณฑ์ฆ่าเชื้อไม่เสียหาย

    พื้นที่จัดเก็บ

    เก็บรักษาอุปกรณ์ที่ผ่านการฆ่าเชื้อแล้วในที่แห้ง สะอาด ปราศจากฝุ่น ที่อุณหภูมิห้อง และควรใช้อุปกรณ์ก่อนวันหมดอายุ

    ขนส่ง

    ใช้ภาชนะที่สะอาดสำหรับบรรจุอุปกรณ์ และระมัดระวังอย่าให้บรรจุภัณฑ์เสียหาย

    คำแนะนำเพิ่มเติม

    ไม่มี

    เป็นหน้าที่ของผู้ใช้งานที่จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระบวนการแปรรูปใหม่ รวมถึงทรัพยากร วัสดุ และบุคลากร มีความสามารถที่จะบรรลุผลลัพธ์ที่ต้องการได้ มาตรฐานทางเทคโนโลยีและกฎหมายระดับประเทศมักกำหนดให้กระบวนการเหล่านี้และทรัพยากรที่เกี่ยวข้องต้องได้รับการตรวจสอบและบำรุงรักษาอย่างเหมาะสม

    คำเตือน

    1) ห้ามใช้เครื่องมือที่ยังไม่ได้ทำความสะอาดและฆ่าเชื้ออย่างเหมาะสมระหว่างการใช้งานแต่ละครั้ง การไม่ปฏิบัติตามอาจส่งผลให้เกิดการแพร่กระจายของเชื้อโรคและเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของผู้ป่วย

    2) ห้ามใช้เครื่องมือหากเครื่องมือชำรุดเสียหายอย่างเห็นได้ชัด มีสิ่งแปลกปลอม แตกหัก มีราขึ้น หรือมีรู การใช้เครื่องมือดังกล่าวอาจทำให้เกิดการปนเปื้อนข้ามและอาจเป็นอันตรายต่อผู้ป่วยได้

    3) ผลิตภัณฑ์นี้มีอายุการใช้งาน 5 ปี ห้ามใช้อุปกรณ์ที่หมดอายุแล้ว

    คำเตือน

    1) โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในการใช้งานเสมอ

    2) เก็บให้พ้นแสงแดด และเก็บให้แห้ง

    3) ควรนับจำนวนชิ้นผ้าก๊อซทุกครั้ง

    4) ควรจดบันทึกวันที่และจำนวนอุปกรณ์ที่ผ่านการฆ่าเชื้อไว้เสมอ เพื่อเป็นการเตือนความจำ

    5) ควรติดป้ายกำกับเพื่อแยกแยะระหว่างสินค้าที่ไม่ผ่านการฆ่าเชื้อและสินค้าที่ผ่านการฆ่าเชื้อเสมอ

    6) อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์ใช้แล้วทิ้งสำหรับใช้งานในระยะสั้น โดยใช้งานต่อเนื่องได้ไม่เกิน 24 ชั่วโมง

    7) หากเกิดเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ โปรดแจ้งผู้ผลิตและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

    เงื่อนไขการจัดเก็บ

    ควรเก็บผลิตภัณฑ์ไว้ในที่ปิดสนิท ป้องกันความชื้น มีการระบายอากาศ และแห้ง

    อายุการเก็บรักษา

    ผลิตภัณฑ์นี้มีอายุการใช้งาน 5 ปี

    การกำจัด

    แผ่นรองหน้าท้องไม่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ และควรทิ้งตามข้อกำหนดการกำจัดขยะในท้องถิ่นหลังการใช้งาน

    รายละเอียดสินค้า

    ป้าย คำอธิบาย ป้าย คำอธิบาย ป้าย คำอธิบาย
     คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 01 เครื่องหมายการค้าของผู้ผลิต  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 08 หมายเลขชุด  คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 021 วันที่ผลิต
     คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 02 อุปกรณ์ทางการแพทย์  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 010 หมายเลขรุ่น  คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 020 ประเทศผู้ผลิต
     คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 03 วันหมดอายุ  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 011 โปรดอ่านคำแนะนำในการใช้งาน  คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 019 คำเตือน
     คำจำกัดความของเครื่องหมาย 04 ปราศจากสารก่อไข้  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 012 หมายเลขแคตตาล็อก  คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 018 รหัสระบุอุปกรณ์เฉพาะ
     คำจำกัดความของเครื่องหมาย 05 เครื่องหมาย CE แสดงความสอดคล้อง และหลักเกณฑ์ของหน่วยงานที่ได้รับแจ้ง  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 013 บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ทางการแพทย์นั้นไม่ได้ผ่านกระบวนการฆ่าเชื้อ  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 017 เก็บให้พ้นแสงแดด
     คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 06 ห้ามนำกลับมาใช้ใหม่  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 014 ห้ามใช้หากบรรจุภัณฑ์ชำรุด  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 016 เก็บให้แห้ง
     คำจำกัดความของสัญลักษณ์ 07 ระบุหน่วยงานที่นำเข้าอุปกรณ์ทางการแพทย์เข้ามาในพื้นที่  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 09 ผู้แทนที่ได้รับอนุญาตในประชาคมยุโรป  คำจำกัดความของเครื่องหมาย 015 ผู้ผลิต

    ผู้ผลิต

    คำจำกัดความของเครื่องหมาย 015ชื่อ: Haian Medigauze Co., Ltd.

    ที่อยู่: นิคมอุตสาหกรรมเจียวเซี่ย 226633 เมืองไห่หยาน มณฑลเจียงซู สาธารณรัฐประชาชนจีน

    โทรศัพท์: +86-513-88240958

    อีเมล: medigauze@medigauze.com

    SRN: CN-MF-000009960

    ผู้แทนที่ได้รับอนุญาตในยุโรป

    คำจำกัดความของเครื่องหมาย 015ชื่อ: บริษัท เซี่ยงไฮ้ อินเตอร์เนชั่นแนล โฮลดิ้ง จำกัด (ยุโรป)

    เพิ่ม: Eiffestrasse 80, 20537 ฮัมบูร์ก, เยอรมนี

    อีเมล: shholding@hotmail.com

    SRN: DE-AR-000000001

    การรายงานเหตุการณ์

    ผู้ใช้และ/หรือผู้ป่วยจะต้องรายงานเหตุการณ์ร้ายแรงใดๆ ที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับอุปกรณ์ดังกล่าวให้แก่บริษัท Haian Medigauze จำกัด และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่ผู้ใช้และ/หรือผู้ป่วยอาศัยอยู่